Short Stories of Ahmed Khalaf al-Iraqi: a Technical Study
القصة القصيرة عند أحمد خلف العراقي: دراسة فنية
Keywords:
Technical Study, Ahmed Khalaf, Short storyAbstract
The storyteller Ahmed Khalaf is worthy of studying and contemplating the possibilities of his texts and the distinct artistic ammunition that managed the events of a qualitative shift in the methods of storytelling, and even his transfer from the traditional narration circle to a new rhythm in the storytelling process that enlarged our perceptions to visualize the new narrative form which is experimentally oriented, and feud with the prevailing trends and is familiar with the diversity in the modern narrative that earns texts open signs and references with contemporary contemporaries: Jalil Al-Qaisi, Abdul Sattar Nasser, Muhammad Khudair, Latifa Al-Dulaimi, Mahmoud Abdul-Wahab, Jihad Majeed, Abdul-Khaleq Al-Rikabi, Mahmoud Jandari, Moussa Kreidi, Abdul Rahman Majeed Al-Rubaie. The paper will be divided according to the requirements of the research into a preface, two topics, and a conclusion: As for the introduction, it briefly addresses the biography of the storyteller Ahmed Khalaf. The first topic: The study of the artistic event in the Ahmed Khalaf short stories, and the second topic: The study of the artistic personality in the Ahmed Khalaf short stories, the conclusion and the most important results.
References
- ينظر: عالية طالب: الروائي العراقي أحمد خلف، جريدة الفينيق، الأردن، العدد 76، 2002م، ص22، وأحمد خلف: قراءة في بعض صفحات القصة القصيرة في العراق، مجلة القدس أدب وفن، العدد (3955) لسنة 2002م، ص13، وأحمد خلف: التجريب القصصي لغة الخيال، مجلة الأقلام، العدد 4 لسنة 2000م، ص14.
- ينظر: محمد الهجول: القاص العراقي أحمد خلف (حكاياتي مع الكتاب)، جريدة بيان الكتب، العدد 146، لسنة 2001م، ص19. وينظر: سعد محمد رحيم: القاص أحمد خلف، جريدة الاتحاد الأسبوعية، بغداد، العدد 4، 2002م، ص3.
- أحمد خلف: التجريب القصصي، ص13.
- أدوين موير: بناء الرواية: ترجمة إبراهيم الصيرفي، الدار المصرية للتأليف، مصر، د.ت، ص25.
- عز الدين إسماعيل: الأدب وفنونه، القاهرة، 1955م، ص159، وينظر: عبد الملك مرتاض: ألف ليلة وليلة: دراسة سيميائية تفكيكية، دار الشؤون الثقافة، بغداد، 1989م، ص19.
- علي جابر المنصوري: الدلالة الزمنية في الحملة العربية، مطبعة الجامعة، بغداد، 1984م، ص37.
- أبو علي المرزوقي: الأزمنة والأمكنة، مطبعة مجلس المعارف، حيدر آباد، الهند، د.ت، ص141.
- ينظر: فوستر: أركان القصة، ترجمة كمال عياد، دار الكرنك، القاهرة، 1960م، ص105-106.
- ينظر: إبراهيم الخطيب: (الترجمة): نظرية المنهج الشكلي: نصوص الشكلانيين الروس، مؤسسة الأبحاث العربية، 1982م،ص122.
- ينظر: تودوروف: الشعرية، ترجمة شكري المبخوت ورجاء بن سلامة، دار توبقال للنشر، 1977م، ص7.
- لين اولتبنريد وليزلي لويس: الوجيز في دراسة القصص، ترجمة عبد الجبار المطلبي، دار الحرية، بغداد، 1983م، ص168.
- محمد رشيد ثابت: البنية القصصية ومدلولها الاجتماعي في حديث عيسى ابن هشام، الدار العربية للكتاب تونس، 1975م، ص38، وأحمد رشيد ىهاب الدرة: السردية في النقد الروائي العراقي، رسالة ماجستير، كلية التربية للبنات، بغداد، 1997م، ص11 .
- عبد الله إبراهيم: البناء الفني لرواية الحرب في العراق، دار الشؤون الثقافية العامة بغداد، 1988م، ص28. وينظر: إبراهيم الجنداري: الفضاء الروائي عند جبرا إبراهيم جبرا، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، 2001م، ص73.
- ينظر: محمد فتاح: تحليل الخطاب الشعري، دار التنوير للنشر، 1985م، ص41.
-خالدة سعيد: حركية الإبداع، دار العودة، بيروت، 1979م، ص242.
- ينظر: صلاح فضل: نظرية البنائية في النقد الأدبي، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، 1977م، ص322.
- أحمد خلف: الحد الفاصل، ص7.
- أحمد خلف: في ظلال المشكينو، ص55.
- أحمد خلف: في ظلال المشكينو، ص62.
- أحمد خلف: خريف البلدة، ص85.
- المصدر نفسه: ص35.
- المصدر نفسه، ص76.
- المصدر نفسه: ص65.
- المصدر نفسه: م.ن، ص11.
- ينظر: تودوروف: مقولات السرد الأدبي، مجلة أفاق المغربية، العدد 8-9، لسنة 1988م، ص44.
- ينظر: علمية قادري: الثوابت السردية في القص العربي القديم، النظام والدلالات، مجلة العلوم الإنسانية، الجزائر، العدد 15 لسنة 2001م، ص124 .
- محمد فتاح: تحليل الخطاب الشعري، دار التنوير للنشر، 1985م، ص121.
- رينيه ويلك واستن: نظرية الأدب: ترجمة محي الدين صبحي، مطبعة خالد الطرابيشي، 1982م، ص289.
- دان ريكاردو: قضايا الرواية الحديثة، ترجمة صباح الجهيم، منشورات وزارة الثقافة، دمشق، 1977، ص269.
- عبد الله إبراهيم: تناص الحكاية في القصة العراقية القصيرة، مجلة الأقلام، العدد 1 لسنة 1988م، ص998.
- أحمد خلف: تيمور الحزين، ص27.
- المصدر نفسه، ص131.
- د. كريم الوائلي: المواقف النقدية (قراءة في نقد القصة العراقية القصيرة)، مصر العربية للنشر، مصر، 1986م، ص193.
- ينظر: محمد مصطفى هدارة: مقالات في النقد الأدبي، مطابع دار القلم، 1964م، ص61.
- رولان بارت: الدرجة الصفر للكتابة، ترجمة محمد برادة، دار الطليعة للطباعة والنشر، بيروت، 1980م، ص37.
- عمر شواش: حوار مع القاص أحمد خلف، مجلة ألف باء، العدد (727) العراق، لسنة 1984م، ص44.
- عبد الله إبراهيم: المتخيل السردي، مقاربات نقدية في التناص والرؤى والدلالة، عبد الله إبراهيم، المركز الثقافي العربي، بيروت، المغرب، 1990م، ص116.
- نجيب العوفي: مقاربة الواقع في القصة المغربية القصيرة، منشورات المركز الثقافي العربي، المغرب 1987م، ص449. وينظر: محمد عزام: فضاء النص الروائي، دار الحوار للنشر والتوزيع، سورية، 1996م، ط1، ص35-36.
- الصادق قسومة: الواقعية الروائية في أدب محفوظ، مجلة الفكر العربي المعاصر، العدد 74-75، 1990م، ص105.
- عبد الفتاح كليطو: الحكاية والتأويل (دراسات في السرد العربي)، دار توبقال للنشر، 1988م، ص34 وينظر: يمني العيد: الراوي – الموقع – الشكل، مؤسسة الأبحاث العربية، 1986م، ص17.
- ينظر: تودوروف: الإنشائية الهيكلية، ترجمة مصطفى التواني، مجلة الأقلام، العدد 3، لسنة 1982م، ص219.
- ينظر: فخري صالح: أرض الاحتمالات في النص المغلق إلى النص المفتوح في السرد العربي المعاصر، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 1988م، ص98-99 .
- أحمد خلف: خريف البلدة، ص11.
- ينظر: شلوميت: التخييل القصصي، شلوميت ، ترجمة حسن حمامة، دار الثقافة للنشر، المغرب 1995م، ص58 .
- سيد فيلد: السيناريو، ترجمة سامي محمد، دار المأمون للنشر، بغداد، 1989م، ص37.
- محمد سويرتي: النقد البنيوي والنص الروائي، إفريقيا الشرق، الدار البيضاء، 1994م، ص70، وينظر: إبراهيم السعافين: تحولات السرد، دار الشرق للنشر، عمان، 1996م، ص138.
- ينظر: د. محمود الربيعي: القصة والأدب والمجتمع، مجلة الكاتب، العدد (185)، لسنة 1976م، ص14.
- هاني بيرنت: كتابة القصة القصيرة، ترجمة أحمد شاهين، دار الهلال، مصر، 1996م، ص36.
- أحمد خلف: المغارة، ص23، وأحمد خلف: هجرة في وقت غير مناسب، ص39، وأحمد خلف: نزهة في شوارع مهجورة، ص75 .
- أحمد خلف: سهم في غابة، ص5، وأحمد خلف: كرنفال أبيض، ص58، وأحمد خلف: هناك تحت المطر، ص45 .
- أحمد خلف: منزل العرائس، ص100 .
- محمد مفتاح: دينامية النص، تنظير وإنجاز المركز الثقافي العربي، الدرا البيضاء، طبعة1987م، ص115 .
- سعيد علوش: معجم المصطلحات الأدبية المعاصرة، دار الكتاب اللبناني، بيروت، الدار البيضاء، 1985م، ص78 .
- فاتح عبد السلام: الحوار القصصي، المؤسسة العربية للدراسات والنشر بيروت، 1999م، ص29-30.
- الحوار القصصي، ص41 .
- تحليل الخطاب الروائي، ص197.
- تيمور الحزين، ص141 .
- منزل العرائس، ص120 .
- القصة السايكولوجية، ص11 .
- زياد أبو لين: المنولوج الداخلي عند نجيب محفوظ، دار الينابيع للنشر، عمان، 1994م، ص5 .
- ينظر: نزعة الحداثة في القصة العراقية، ص177 .
- تولستوي فنانا، حياة شرارة، دار الطليعة الأدبية، بيروت، 1979م، ص80 .
- الحوار القصصي، ص127 .
- في ظلال المشكينو، ص13 .
Published
Issue
Section
Copyright (c) 2019 Al-Meezan Research Journal
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
