Dawa in Pakistani Arabic poetry

الدعوة في الشعر العربي الباكستاني

Authors

  • Prof. Dr. Hamed Ashraf Hamdani University of Punjab, Lahore
  • Hafiz Moazzum Shah Allama Iqbal Open University Islamabad

Abstract

Most of Pakistani Arabic poetry is influenced more with scientific color than literary, and most Arabic poets in Pakistan have mentioned the religious trend in their verses. The religious trend includes all that Islam transmits from asceticism, exhortation, guidance, and a call to religious principles. We see many Arabic poets in Pakistan who dealt with this purpose in their poetry and turned to what is appropriate for religion, such as calling for righteous deeds and speaking to and praising Allah (SWT), and praising the Messenger Hazrat Muhammad (PBUH), to urge to good morals and to warn against bad, corrupt morals. This paper will deal first with the importance of literature in the field of calling to God. Secondly the emergence of preaching poetry in the Indian-Pakistani subcontinent and thirdly discuss most important issues of the Da`wah in Pakistani Arabic poetry.

Author Biographies

Prof. Dr. Hamed Ashraf Hamdani, University of Punjab, Lahore

Chairman Arabic Department, University of Punjab, Lahore.

Hafiz Moazzum Shah, Allama Iqbal Open University Islamabad

Lecturer, Shariah Department

References

المصادر والمراجع

البقرة:23

القيرواني، أبوعلي الحسن بن رشيق، العمدة في محاسن الشعر وآدابه، تحقيق: محمد محي الدين عبدالحميد، ج1، ص65، دار الجيل بيروت، ط5.

الرازي، أبوحاتم أحمد بن حمدان، تحقيق: حسين بن فيض الله الهمداني، لزينة في أسماء الكلمات الإسلامية العربية، ج1، ص 95، كلية دار العلوم بجامعة القاهرة، مصر.

العاني،سامي المكي، الإسلام والشعر، ص 8، عالم المعرفة، الكويت، 1996م.

الجاحظ، أبوعثمان عمرو بن بحر، البيان والتبيين، ج 1ص 241، دار ومكتبة الهلال بيروت، 1423هـ.

ابن قتيبة، تحقيق: أحمد محمد شاكر، الشعر والشعراء، ج1، ص224 – 226، دار المعارف القاهرة.

ابن قتيبة، الشعر والشعراء ، ج1، ص227.

الشيباني، أحمد بن حنبل، تحقيق: شعيب الأرنؤوط، عادل مرشد وآخرون، مسند أحمد، رقم الحديث 15785، مؤسسة الرسالة بيروت، ط1، 1421هـ/ 2001م.

البخاري، محمد بن إسماعيل: صحيح البخاري، تحقيق: محمد زهير بن ناصر الناصر، رقم الحديث 453، دار طوق النجاة بيروت، ط1، 1422هـ.

القشيري، مسلم بن الحجاج، تحقيق: محمد فؤاد عبدالباقي، صحيح مسلم، رقم الحديث 2490، دار إحياء التراث العربي بيروت.

زيني، محمود، دراسات في أدب الدعوة الإسلامية، ص46، مكتبة الخانجي، القاهرة.

الحموي، شهاب الدين ياقوت بن عبدالله: معجم البلدان، ج4 ص353 وج5 ص179، دار بيروت بيروت. البلاذري، أحمد بن يحيی: فتوح البلدان، ص433ـ 435، مطبعة السعادة مصر، 1959م. ابن الأثير: علي بن محمد، الكامل في التاريخ، ج3، ص446، دار صادر بيروت، 1982م.

همداني، حامد أشرف (الدكتور): ”الشعر العربي في باكستان: رؤية معاصرة“، بحث قدّم في المؤتمر الوطني بعنوان: الأدب العربي في شبه القارة بقسم اللغة العربية، الجامعة الوطنية للغات الحديثة بإسلام آباد، ص2-5، 2016م.

اللکهنوي، عبدالحي، نزهة الخواطر وبهجة المسامع، ج6، ص334، مطبعة مجلس دائرة المعارف العثمانية حيدر آباد الدکن، 1954م.

الدهلوي، ولي الله: التفهيمات الإلهية، ج2، ص174، الهند، 1936م.

اللکهنوي، عبدالحي، نزهة الخواطر وبهجة المسامع، ج7، ص 37.

اللکهنوي، نزهة الخواطر وبهجة المسامع ، ج8، ص 168.

إدريس، الدكتور أحمد، الأدب العربي في شبه القارة حتى نهاية القرن العشرين، ص228، إسلام آباد 1414هـ/ 1994م.

إدريس، الدكتور أحمد، الأدب العربي في شبه القارة حتى نهاية القرن العشرين، ص229

السهارنفوري، فيض الحسن، ديوان الفيض، تحقيق وتقديم: الأستاذ الدكتور ظهور أحمد أظهر، ص131-132، المجمع العربي الباكستان لاهور، ط1، 1416هـ.

الحامد، عبدالله بن حامد: شعر الدعوة الإسلامية في عهد النبوة والخلفاء الراشدين، الرئاسة العامة للكليات والمعاهد العلمية الرياض 1391هـ/ 1971م.

قلندر، محمد جميل .حلم الفردوس الأبهی. ص97، منشورات محمد جميل قلندر، إسلام آباد، ط1، رجب 1407هـ/مارس 1987م،

الندوي، محمد ناظم، باقة الأزهار، ص7، دارالتاليف والترجمة کراتشي.

الندوي، باقة الأزهار ، ص22

شفيع، محمد المفتي، نفحات في فضل اللغة العربية، ص29، إدارة المعارف كراتشي، 1393م.

الندوي، محمد ناظم: باقة الأزهار، ص 27-28

الروحي: أصغر علي. الديوان. تحقيق: الدكتور رانا ذوالفقار علي.تقديم: الدكتور ظهور أحمد أظهر، ج1، ص 51-50، مجلة المجمع العربي الباكستاني لاهور، العدد الثالث.

مجلة الفاروق، السنة الثانية، العدد الخامس ، (رجب شعبان رمضان 1405هـ/1986م) : ص ص 46 -47

مجلة الحق ، المجلد 12، العدد 2 ، (20 نوفمبر إلی 20 دیسمبر 1976م/ ذوالحجة 1396هـ) : ص 46

مجلة الفاروق، السنة 13 العدد 51 (محرم، صفر ، ربيع الأول 1418هـ) : ص ص 12-11

شفيع، مفتي محمد، نفحات ص 83

مجلة القسم العربي، العدد السابع ، (1421هـ /2000م): ص 221.

القادري، محمد حسين: حديث النفس، ص18، المجمع العربي الباكستاني لاهور: 1995م.

القادري، محمد حسين: حديث النفس، ص50- 51.

مجلة الثقافة، العدد السادس ، المجلد الثاني، (سبتمبر 1999م / جمادی الأولی 1420هـ): ص 13.

القادري، محمد حسين: حديث النفس، ص 59.

الجلاسي، غلام النصير. التبيان في شهر رمضان. ص 254 – 262، مطبعة أسد محمود، راولبندي، ط2، 1423هـ.

الجلاسي، غلام النصير : التبیان في شهر رمضان، ص 298 – 300.

Published

2020-03-26

Issue

Section

Arabic Articles